A sincere thank you, that mentions exactly WHY their kindness is so unique and special, is my go-to. If I can do something nice for them, later, I will, but otherwise, it's a pay-it-forward kind of thing. I'll do something nice for someone else, and figure it will eventually get back to them.